匈牙利驻重庆总领事罗澜致辞

 

       匈牙利驻重庆总领事罗澜先生在致辞中对各位来宾表示感谢，今年正值匈中建交70周年，意义非凡，中匈两国虽然相距遥远，但两国关系正处在历史最好水平。自2016年起，匈牙利驻重庆总领事馆每年两次举办匈牙利文化节（即布达佩斯之春和布达佩斯之秋）。此次，匈牙利当代艺术展在成都正式拉开帷幕，本次艺术展也是第七届中国西部匈牙利文化节·布达佩斯之春活动之一，希望能让两国间的艺术交流传播得更广，更深。

 

省外事办主任崔志伟致辞

       匈牙利政府很重视与四川省的交往。去年12月，四川省副省长杨洪波和中共绵阳市委书记刘超率团先后访问匈牙利，期间， 欧罗斯拉尼市与绵阳市游仙区，佩斯州与四川省先后签署了《建立友好合作关系备忘录》。今年4月，匈牙利出口促进局西南代表处计划入驻成都国际金融中心，未来将配合总领馆的工作，与中方一起深化两地经贸合作、加强文化、教育交流、促进互利共赢。

 

出席活动的嘉宾合影

       四川省外事办公室主任崔志伟先生在致辞中表示，很荣幸参加匈牙利驻重庆总领事馆在成都举办的匈牙利革命及独立战争171周年暨匈牙利共和国－中华人民共和国建交70周年暨匈牙利当代艺术展开幕式。并对在川的匈牙利朋友致以诚挚的节日问候！他指出四川与匈牙利交流合作发展迅速，关系愈加紧密，2018年四川与匈牙利进出口总额达9870万美元，比2017年增长85%，而此次匈牙利当代艺术展在川举行就是川匈的紧密关系在文化领域的加深，他相信在此次展览中，来自多瑙河畔的艺术瑰宝能够同我们古老的东方文化迸发出新的火花，祝愿此次艺术展取得圆满成功。最后对罗澜总领事及匈牙利总领事馆的大力支持表示衷心感谢，希望匈牙利总领事领馆继续在川匈交流合作中发挥桥梁纽带作用，推动川匈在各领域的务实合作。

 

省外事办主任崔志伟（右二）、匈牙利驻重庆总领事罗澜（左二）、省文化和旅游厅机关党委书记严飒爽（左一）、香港维岸画廊行政总裁邓良军（右一）与匈牙利知名艺术家高逸澹•苏珊娜（右三）在其最新创作的裴多菲作品前合影

       本次匈牙利当代艺术展由匈牙利驻重庆总领事馆、维岸画廊‖合景艺述共同主办，合景泰富集团和香港维岸画廊协办，并得到四川省外事办和四川省文化和旅游厅的大力支持，在春暖花开的蓉城向大家呈现一场来自匈牙利的当代艺术盛宴。

       展览策展人香港维岸画廊行政总裁邓良军先生谈到本次展览作为维岸画廊艺术项目《东渡西归》的延续，积极探索欧洲艺术家、特别是匈牙利艺术家在中国语境中的人文思考，中国与匈牙利在艺术领域的交流，也是对一带一路文化艺术交流的呼应。今年正值匈牙利-中华人民共和国建交70周年，匈牙利驻重庆总领事馆与香港维岸画廊精心选择了六位享有盛誉的匈牙利艺术家，尽管本次展览不能够保证其代表匈牙利当代艺术的全貌，但其尽力涵盖抽象、几何和建构主义风格，足以凸显当代艺术的发展趋势。

 

维岸画廊‖合景艺述，二零一九匈牙利当代艺术展现场图片

 

       其中包括出生自布达佩斯，现活跃于巴黎的安东·莫纳（Anton Molnar）将呈现其在中国创作的艺术作品；匈牙利国际策展人、艺术家拉斯洛·安德莱（Laszlo Endre）在三年前中国长城协会会长邀请创作的长城系列组图；匈牙利当代著名观念摄影艺术家托特·久尔吉（Toth Gyorgy）的肖像系列；欧普艺术运动的教父维克托·瓦萨雷里（Victor Vasarely）的组画系列；出生于匈牙利，现居美国的知名艺术家阿提拉·珂纽（Attila Konnyu）的近期作品，阿提拉不仅仅是杰出艺术家，还是国际知名的导演，近期其与川剧皇后沈铁梅共同寻访中国民俗文化的纪录片将在央视播出；以及匈牙利当代重要艺术家高逸澹·苏珊娜（Zsuzsa Gajdan）受到匈牙利驻重庆总领事馆和维岸画廊共同邀请，亲临出席本次活动，并带来其用中国元素创作的艺术作品，以此献礼匈牙利-中华人民共和国建交70周年。四川外国语大学成都学院匈牙利语专业的学生现场演唱匈牙利歌曲，著名书法家黎孟德教授在现场书法撰写匈牙利著名诗人裴多菲的名诗《自由与爱情》，表达了他对中匈文化交流的祝福！

 

维岸画廊‖合景艺述，二零一九匈牙利当代艺术展现场图片

 

       展览将持续至4月20日，免费向市民开放。