当地时间9月25日晚，在中国传统佳节中秋节来临之际，由四川省文化和旅游厅与柏林中国文化中心共同举办的“天涯共此时”——中秋音乐展演系列活动在德国柏林中国文化中心深情奏响。中国驻德使馆武官吴俊辉、公使衔参赞孙守亮、参赞李琦以及德国外交部、联邦经济与气候保护部、德国旅游协会的代表等180多名嘉宾莅临现场。

柏林中国文化中心副主任何文波在欢迎辞中表示：“今年，我们特别邀请了来自中国的四川交响乐团为大家带来独具巴蜀风情的音乐盛宴。四川地处中国西南方，山川秀美，物产丰饶，自古以来便是文化荟萃之地，音乐艺术底蕴深厚，兼具传统与现代交融之美。今晚，艺术家们将用音符和旋律，呈现出一幅幅充满地域特色的音乐画卷”。

本次音乐展演活动由四川交响乐团副团长张晶带队，来自四川交响乐团的13位青年艺术家参与演出。音乐会现场，《茉莉花》《黄桷树下盖碗茶》《金蛇狂舞》等中国民族音乐经典作品悠扬婉转，缓缓诉说着浓浓思乡之情。返场曲目《柏林的空气》、《成都》以音符跨越几万千里，“天涯若比邻”。一首《花好月圆》将音乐会缓缓推进尾声，“但愿人长久，千里共婵娟”。

值得一提的是，由四川交响乐团艺术总监、首席指挥洪毅全创作的《麻辣火锅》《功夫》《哇！大熊猫》等作品也在现场上演，以独具“四川风味”的原生态曲调，融合民乐、武术以及藏羌彝唱腔元素，为观众们生动描绘了“锦绣天府，安逸四川”的独特魅力。

当地时间9月27日，“天涯共此时”中秋音乐展演活动在柏林世界公园再次浪漫上演，这也是本次四川交响乐团柏林之行的收官之站。数万名德国民众早早来到现场，寒冷的晚风驱散不了心中的热切。本次音乐会融汇多首中外经典曲目，中西文化的碰撞交流在一首首音乐中悄然发生，以交响乐为媒，讲述中国故事，传递四川声音。

随着最后一个音符在夜空中缓缓消散，2025“天涯共此时”中秋音乐展演系列活动也正式圆满落幕。柏林中国文化中心副主任何文波表示，中秋节是中华民族的重要传统节日，象征着团圆与美好，寄托着人们对亲情友情的思念与祝愿。“天涯共此时”中秋系列活动由中国文化和旅游部主办、海外中国文化中心共同参与，已成为全球联动的文化品牌。

“天涯共此时”——中秋音乐展演系列活动是2025年柏林中国文化中心同四川省文化和旅游厅部省合作项目的重头戏。音乐是超越语言的交流方式，希望本次音乐会不仅能为观众带来节日的欢乐与艺术的享受，更能搭建起中德人民心灵沟通的桥梁。

四川交响乐团相关负责人表示，四川交响乐团始终秉承“用好世界语言，讲好中国故事，传递四川声音”的理念，本次受文化和旅游厅委托赴德执行“天涯共此时”——中秋音乐展演任务，我们深感荣幸。未来我们也将继续深化国有院团责任担当，不断推出与新时代匹配，体现民族特色，传递四川声音的艺术作品。

图源/活动主办方

编辑/陈学军

审核/李春林

终审/陈佳楣