抓住机遇 扩大合作——专访法国驻成都总领事魏雅树
文章出自: 四川画报
标签: 法国 总领事 专访
  2014 年是中法建交50 周年,四川与法国的交流盛事不断,省委书记王东明率团访问法国,就加强川法合作进行了富有成效的交流;四川与法国香槟—阿登大区政府共同成功举办“2014年四川( 南充)·法国周”;10 月,法国担任第十五届西博会的主宾国。在中法关系不断发展的大背景下,2015 年,四川与法国在经贸投资领域的务实合作再上新台阶。“中法农业科技园”南充园区、“法国西南之屋”已在四川正式落户,“川法生态科技园”、“中法成都生态园”、东风神龙成都项目等一大批标志着双方友好交流合作的项目正有序推进。
  7 月8 日,在法国国庆日前夕,本刊记者专访了法国驻成都总领事魏雅树,听他讲述四川与法国的交流盛事,以及他眼中的四川和成都。

 

  人物名片

 
  魏雅树(Olivier VAYSSET):1951 年出生于法国尚塞纳省,早年在巴黎七大、巴黎政治学院和巴黎八大学习,获得历史硕士、汉语语言与文化硕士和教育硕士学位。曾经在南京大学和北京大学进修中国现代史。1983 年考取法国外交部,曾任法国驻安哥拉大使馆三等秘书、法国驻老挝大使馆公参、法国驻日本大使馆一等秘书、法国驻缅甸大使馆公参、法国在台协会合作与文化组组长、法国驻新加坡大使馆教科文参赞及法国朝鲜合作办事处主任等职务。2013 年11月任法国驻成都总领事。

 

  领事馆档案

 

  2005 年10 月,法国驻成都总领事馆开馆。领区包括四川省、重庆市、贵州省以及云南省。馆址位于成都市总府路2 号时代广场30 楼 。

 

 

 

 

 总领事眼中的四川——变化大、发展快、风景美

 

《四川画报》:您于2013 年11 月到成都任职,与第一次到四川相比,您觉得四川有哪些变化?

  魏雅树:1980 年我第一次来到四川,2013 年我任法国驻成都总领事,除了感受到四川人民一如既往的热情、好客和慷慨以外,我觉得四川的变化非常大。现在呈现在我们面前的高楼大厦和发达的基础设施,地铁、四通八达的高速公路、车水马龙的场景,是我上世纪80 年代来的时候完全没有看到过的。成都到波兰罗兹的快铁,那时更是没有的。
  四川现在有两个重要的开发区:天府新区和成都经济技术开发区,马上还要修建新机场,这些都是那个时候没有的。所有的一切都说明了四川的快速发展。在中国西部,四川处于核心发展地位,经济和社会发展成绩是非常瞩目的。

 

《四川画报》:您去过四川的哪些地方?你对四川各地的印象如何?

  魏雅树:成都是我非常熟悉的地方。我喜欢观察街边的风景,也去了很多历史文化胜地。成都人非常好客,热爱生活。我读过《三国演义》,非常喜欢诸葛亮,他是一个非常智慧、善于观察、喜欢冒险、热爱生活的人。虽然保留了很多传统文化,但成都的现代化发展也是非常明显的,是传统与现代并存的地方。
此外,我还去过德阳、绵阳、乐山、雅安、宜宾、甘孜等地,它们虽然不是一线城市,但是发展得相当不错,不论是经济发展还是基础设施建设方面,都非常活跃。四川的山给我的印象非常深刻,峨眉山、青城山不仅是宗教圣地,也是户外运动爱好者的好去处,此外还有乐山大佛、都江堰、九寨沟,等等。四川美丽的地方很多,我不仅向法国人推荐,也向中国人推荐。

 

法国人眼中的四川——川菜、 木偶 、熊猫 、杜甫、 邓小平

 

《四川画报》:您是四川与法国交流的使者,就您所知,法国人眼中的四川是什么样的?

  魏雅树:简单地说,法国人眼中的四川是个幅员辽阔、人口众多的省。很多法国人都知道川菜,甚至在法国,有的厨师开始用四川的花椒和香料来做菜。法国人也了解川剧,南充的木偶剧也去法国演出过。四川的大熊猫法国人
很喜欢。
  人物方面,杜甫是中国伟大的诗人,杜甫和杜甫草堂被法国人所熟知。此外,法国人还知道,中国当代历史上非常伟大的领导人邓小平,他是四川人。

 

四川和法国文化的共同点——积淀深厚、传承创新

 

《四川画报》:您觉得四川和法国的文化有什么特点?

  魏雅树:四川和法国的文化有很多共同点,比如说,不管是自然遗产的保护还是文化遗产的保护都做得特别好。四川也保留了很多千年以来的文化艺术传统,保护并让其发扬光大,和现在的社会文化相结合,进行创新,这跟法国的做法是一样的。
四川和法国的美食都很不错,也有非常深厚的酒文化。四川人和法国人都喜欢休闲放松的生活,懂得生活艺术,善于在工作的同时好好生活,而且对很多文化演出感兴趣,如木偶剧演出、唱歌、跳舞,等等。

 

《四川画报》:您任总领事以来,在促进四川和法国的文化交流上做了很多工作,请您介绍一下今年“中法文化之春”活动的情况。

  魏雅树:“中法文化之春”是一个全国范围的交流活动,已经办了十届,成都是举办城市之一。2015 年4月10 日—7 月10 日,“中法文化之春”活动在北京、上海、广州、武汉、沈阳等中国20 余座城市举行,法国驻成都总领事馆在活动期间举行了20 多场法国文化艺术活动,包括音乐、展览、戏剧、电影周等,法方希望向四川观众介绍高质量的法国文化。

 

四川与法国的经贸往来——抓住机遇、扩大合作

 

《四川画报》:请总领事介绍一下法国在川企业的情况,以及目前有些什么大的合作项目。

  魏雅树:法国有60 多个企业落户四川,大中小型企业都有。现在正在进行的大项目是在成都经开区的东风神龙项目,预计2016 年底投产,届时,雪铁龙、标致汽车将从龙泉驿生产出来。
  此外,阿尔斯通、威立雅、拉法基、安盟保险公司等闻名全球的法国企业在川一直蓬勃发展。法国美兴集团在华设立的美兴中国专门为在华的中小型企业提供小额贷款,一些被大型银行拒之门外的中小企业的企业主,通过在美兴的贷款,开始创业,并且取得大的发展。
农副产品方面,四川是个农业发达省,法国农业也很发达,希望在此有更多的合作。四川人对食品的质量要求越来越高,这方面合作的潜力是巨大的。
  还有一些企业,如家乐福、欧尚、迪卡侬,是法国知名的零售企业,为千家万户提供生活便利,成都还有不少奢侈品商店销售的都是法国品牌。

 

《四川画报》:在四川和法国的经贸往来上,您有一些什么建议?

  魏雅树:众所周知,李克强总理刚去法国进行了访问,签署了50 多个合作协议,其中有些就是关于相互投资的。四川作为一个在经济方面活跃发展的地区,与法国有很多经贸往来和合作,比如川航就买了很多空客飞机,还有一些四川和法国合作的项目在第三国或地区进行开发。
  四川和法国应该抓住机遇,加强合作。天府新区和成都经开区非常有吸引力,苏伊士环能集团、空中客车直升机公司和凯奥雷斯集团(公交领域)等法企都非常想在成都投资。东风神龙项目建设完成后,可以吸引很多相关的产业,比如原材料供应商和律师事务所、咨询公司、金融服务机构等第三产业,都会进驻进来。

 

四川的未来发展——融入丝绸之路经济带,前景可期

 

《四川画报》:您如何看待四川未来的发展?

  魏雅树:对四川未来的发展,完全没有质疑。习近平主席提出了建设“一带一路”的构想,不管是海上丝绸之路还是陆上丝绸之路,这一系列的计划,肯定会让四川包括成都受益。丝绸之路经济带联系着亚洲和欧洲,范围非常广,不仅仅是经济方面,也有文化方面。四川应该尽快把未来的奋斗目标订立出来,尽快地融入丝绸之路经济带的行列里去。

 

关于法国旅游的个性化建议

 

《四川画报》:对于法国旅游,您个人有什么样的建议和推荐?

  魏雅树:法国旅游资源很丰富,根据个人的喜好和时间合理安排。法国有大西洋、地中海,蓝色海岸风景旖旎,非常独特。山有勃朗峰、阿尔卑斯山,还有很多森林、城堡。喜欢自驾的人可以从东到西穿越,喜欢背包旅行的人可以行走森林。法国古堡很多,喜欢文化的人可以去探索研究。
  在法国,一年四季都有活动,夏天的文化活动尤其多,从大城市到小村庄都有很多活动,音乐、舞蹈等,非常热闹。

 

魏雅树总领事为《四川画报》题词

 
 

魏雅树总领事题词,意为:“感谢《四川画报》给了我一个与四川人民交流的机会。你们的杂志很精美。加油,再接再厉。”